M4A を SRT に素早く変換
ブラウザで M4A 録音を編集可能な SubRip SRT に変換。OpenAI Whisper のワードタイムスタンプとローカルでの音声抽出でプライバシーを保ちます。
MP3, M4A, WAV, AAC, OGG, FLAC, MP4, MOV, MKV, WebM and more
Up to 15 minutes per file on your current plan
M4A の書き起こしは 3 ステップで
M4A ファイルから読みやすく編集可能な SubRip SRT を数分で作成します。ブラウザは映像フレームをローカルに残し、圧縮した音声だけを送って書き起こします。
M4A をアップロードまたはドロップ
iPhone Voice Memos の書き出し、会議録音、または任意の M4A (AAC audio) ファイルを選択してブラウザに追加します。ブラウザが FFmpeg WebAssembly を使って音声をローカルで抽出・圧縮します。
ワード単位のタイムスタンプで書き起こし
OpenAI Whisper が発話とワード単位のタイムスタンプを返します。SubTran は単語を読みやすいキューにまとめ、長時間ファイルにはオフセットを適用して編集可能な SRT プレビューを表示します。
確認・編集してダウンロード
字幕エディタでキューテキスト、タイムスタンプ、改行を編集し、SubRip SRT、WebVTT、または TXT として書き出します。
M4A を SRT に変換する主な機能
自動音声書き起こし
OpenAI Whisper が発話を認識し、ワード単位のタイムスタンプを返します。それを基に同期した字幕キューを生成し、正確な時間合わせを実現します。
ローカルでの音声抽出
ブラウザが FFmpeg WebAssembly を使って音声トラックをローカルで抽出・圧縮してから書き起こし用のチャンクを送信するため、映像フレームは端末に残せます。
読みやすい SRT セグメンテーション
単語は固定間隔ではなく句読点、ポーズ、キューの長さ、行長に基づいてまとめられるため、自然な SubRip キューが作られます。
編集可能な SRT プレビュー
シーケンス番号、タイムスタンプ、キューテキスト、改行を字幕エディタで確認・編集してからファイルをダウンロードできます。
長時間録音の対応
長時間メディアは 10 分ごとの音声チャンクに分割され、書き起こした後に一つの連続した字幕タイムラインに統合され、正しいオフセットを保持します。
複数言語に対応
自動言語検出を選ぶか、生成前に話者の言語を指定して、会議やインタビュー、レッスンの字幕を作成できます。
M4A の音声認識で得られる利点
手作業でのタイムスタンプ付けを省略
会話内容を入力して一行ごとにタイミングを取る代わりに、同期済みの字幕キューから始められるため、インタビューや講義の作業時間を大幅に短縮できます。
映像フレームを端末に残せる
動画入力の場合でも、ブラウザから送られるのは圧縮した音声チャンクのみなので、視覚メディアを端末上に保持できます。
一般的なツールに取り込める
作成した SubRip SRT は動画編集ソフト、メディアプレーヤー、学習プラットフォーム、YouTube や Premiere のワークフローにインポートできます。
アクセシビリティを向上
読みやすいキャプションを追加することで視聴者が発話を追いやすくなり、コンテンツの理解や検索性が高まります。
再利用可能なテキストを作成
同じ書き起こしを TXT や WebVTT として書き出し、公開、引用、会議記録や研究インタビューの索引化に使えます。
ブラウザだけで完結
SubTran ならデスクトップソフトをインストールせずに SRT を生成、確認、編集、ダウンロードできます。どの端末でも素早くキャプション作成が可能です。
M4A 字幕ジェネレーターの利用例
インタビューにキャプションを付ける
M4A 音声のインタビューを同期済みの字幕に変換し、公開やアーカイブ用に対話とタイミングを編集できます。
講座やチュートリアルの字幕作成
レッスンやデモ、研修資料用の SRT 下書きを作り、学習者が内容を追いやすく検索できるようにします。
SNS 向け動画のキャプション
短尺クリップやマーケティング動画、プレゼン録画のために字幕ファイルを生成し、キャプション付きで投稿できます。
編集ソフト向けの書き出し準備
標準的な SRT ファイルとしてダウンロードし、字幕対応の編集ワークフローに取り込むか、Web プレーヤー用に VTT に変換します。
アーカイブの検索性を向上
古い M4A 録音の音声をタイム付きテキストに変えれば、レビューや引用、研究やニュースルームの索引作成が容易になります。
アクセシブルな再生を支援
録画コンテンツにキャプションを追加して、音声だけに頼らず誰でも会話を追えるようにし、利便性を高めます。
オンラインでの M4A → SRT に関するよくある質問
SubTran でオンラインで M4A を SRT に変換する方法は？
M4A をアップロードし、自動言語検出を選ぶか言語を指定して書き起こしを開始します。エディタで確認して SRT プレビューをダウンロードしてください。
iPhone の Voice Memos を SRT に変換できますか？
はい。iPhone の Voice Memos を M4A として書き出してアップロードしてください。SubTran は音声をローカル抽出し、OpenAI Whisper で書き起こして SubRip SRT を生成します。
SRT にタイムスタンプやワード単位のタイミングは含まれますか？
はい。Whisper が返すワード単位のタイムスタンプを SubTran が変換して、各字幕に開始と終了時間が入った番号付きの SubRip キューを作ります。
M4A から生成された SRT をどう編集しますか？
字幕エディタで SRT プレビューを開き、キューのテキストやタイムスタンプを変更したり、キューを分割・結合したり改行を編集してからダウンロードします。
長時間のインタビュー M4A はどう処理されますか？
長時間録音はブラウザで 10 分ごとの音声チャンクに分割され、順番に書き起こして結合するため、最終的な SRT は連続したタイムラインになります。
映像を端末に残したまま音声だけを SRT にできますか？
はい。ブラウザが FFmpeg WebAssembly で音声トラックをローカル抽出・圧縮して送るため、映像フレームを端末に残せます。
SRT の代わりに TXT や WebVTT をダウンロードできますか？
はい。同じ書き起こしプレビューを TXT、SubRip SRT、または WebVTT として書き出せます。
Whisper の M4A 書き起こしはどのくらい正確ですか？
OpenAI Whisper は多言語でワード単位のタイムスタンプと高い認識性能を提供しますが、精度は音声品質、話者の明瞭さ、背景ノイズに依存します。
M4A → SRT エディタ、すぐに使えます
M4A ファイルを編集可能な SubRip SRT に今すぐ変換し、映像は端末に残したままワード単位のタイム付きで読みやすい字幕を作成しましょう。