Video in Text, schnell
Wandeln Sie Video im Browser in editierbare Transkripte und zeitlich getaktete Untertitel um. Lokale Audioextraktion und Export als TXT, SRT oder VTT inklusive.
MP3, M4A, WAV, AAC, OGG, FLAC, MP4, MOV, MKV, WebM and more
Up to 15 minutes per file on your current plan
So wandeln Sie Video online in Text um
Datei hochladen, der Browser extrahiert und komprimiert Audio mit FFmpeg WebAssembly, anschließend transkribieren und als TXT, SRT oder VTT herunterladen.
Video hochladen oder per Drag & Drop ablegen
Wählen Sie eine MP4-, MOV-, WebM-, MKV-, AVI‑ oder M4V‑Datei und starten Sie. Der Browser behält die rohen Frames lokal und verarbeitet das Audio mit WebAssembly.
Automatische Spracherkennung oder Sprache wählen
Lassen Sie das Tool die gesprochene Sprache erkennen oder wählen Sie sie selbst, um die Genauigkeit bei Interviews, Vorlesungen und mehrsprachigen Aufnahmen zu verbessern.
Überprüfen, bearbeiten, exportieren
Bearbeiten Sie das lesbare Transkript im Browser und exportieren Sie es anschließend als TXT, SubRip SRT oder WebVTT VTT mit fertigen Zeitmarken für YouTube oder E‑Learning.
Funktionen der Video‑Transkription
Lokale Videobearbeitung
FFmpeg WebAssembly extrahiert und komprimiert die Audiospur direkt im Browser, sodass rohe Videoframes niemals hochgeladen werden.
KI‑Spracherkennung
OpenAI Whisper wandelt gesprochene Dialoge in lesbaren Text um und liefert Wort‑level Zeitstempel für präzise Cue‑Platzierung.
Export zeitlich getakteter Untertitel
Laden Sie das Ergebnis als plain TXT, SubRip SRT oder WebVTT VTT mit einsatzbereiten Zeitmarken für YouTube und Lernplattformen herunter.
Unterstützung für lange Videos
Längere Aufnahmen werden in zehnminütige Audioabschnitte geteilt, transkribiert und anschließend zu einem geordneten Gesamttranskript zusammengeführt.
Sprachauswahl
Erkennen Sie die gesprochene Sprache automatisch oder wählen Sie sie aus dem Menü, um die Transkriptionsqualität für Interviews und Vorlesungen zu erhöhen.
Editierbare Vorschau
Überprüfen und bearbeiten Sie TXT-, SRT‑ oder VTT‑Ausgaben im Browser vor dem Download, damit Untertitel und Zitate sendefertig sind.
Vorteile automatischer Untertitel
Videoframes bleiben privat
Nur die komprimierte Audiospur verlässt das Gerät; rohe Videoframes werden weder zur Transkription noch zur Speicherung hochgeladen.
Untertitel schneller erstellen
Erstellen Sie automatisch einen zeitlich getakteten Untertitelentwurf und sparen Sie Stunden im Vergleich zur manuellen Beschriftung und Zeitstempelung.
Videoinhalte durchsuchbar machen
Wandeln Sie Gesprochenes in durchsuchbaren Text um, den Sie zitieren, indexieren, zusammenfassen und für Artikel oder Show Notes wiederverwenden können.
Ein Workflow, drei Formate
Vorschau und Export desselben Transkripts als TXT, SRT oder VTT, ohne das Video neu verarbeiten oder mehrere Tools nutzen zu müssen.
Keine Desktop‑Software
Extrahieren, transkribieren, bearbeiten und exportieren Sie direkt aus einem modernen Browser, ganz ohne umfangreiche Caption‑Editoren oder Installationen.
Eine Aufnahme, viele Nutzungen
Verwenden Sie eine einzige Aufnahme, um Untertitel, Notizen, Unterrichtstranskripte und barrierefreie Texte für verschiedene Plattformen zu erstellen.
Untertitel aus Video für Creator
YouTube‑ und Kursuntertitel
Erstellen Sie SRT‑ oder VTT‑Untertitelentwürfe für Tutorials, Vorlesungen und Kursvideos, um die Veröffentlichung zu beschleunigen und die Zugänglichkeit zu verbessern.
Webinar‑ und Meetingaufzeichnungen
Verwandeln Sie aufgezeichnete Webinare und Meetings in durchsuchbare Notizen und zeitgestempelte Transkripte für Ihr Team.
Interview‑ und Dokumentartranskripte
Konvertieren Sie Interviews und Dokumentaraufnahmen in lesbaren, zitierfähigen Text für Drehbücher, Recherche und Untertitel.
Marketing‑Video‑Untertitel
Untertiteln Sie Produktdemos, Werbeclips und Social Videos, damit Zuschauer, die ohne Ton schauen, trotzdem Ihre Botschaft verstehen.
Vorlesungs‑ und Trainingsnotizen
Wandeln Sie Unterrichts‑ und Onboarding‑Videos in überprüfbare Notizen und zeitlich passende Untertitel für Lernende und LMS‑Importe.
Indexierung von Videoarchiven
Machen Sie ältere Videobibliotheken durch Text und Zeitstempel durchsuchbar und wiederverwendbar, ohne das Material erneut abzuspielen.
Fragen zu Sprache zu Text aus Video
Wie wandelt man Video online in Text mit SubTran?
Laden Sie Ihre Datei hoch, lassen Sie den Browser Audio mit FFmpeg WebAssembly extrahieren und komprimieren, und starten Sie dann die Transkription. Überprüfen Sie das editierbare Transkript und laden Sie TXT, SRT oder VTT herunter.
Behält SubTran Videoframes lokal?
Ja. Der Browser extrahiert und komprimiert die Audiospur lokal, sodass nur komprimiertes Audio zur KI‑Transkription gesendet wird, nicht die rohen Videoframes.
Wie genau ist die KI‑Transkription bei Interviews und Vorlesungen?
Die Genauigkeit hängt von der Audioqualität, der Verständlichkeit der Sprecher und Hintergrundgeräuschen ab. Klare Aufnahmen und die richtige Sprachauswahl verbessern die Ergebnisse.
Wie transkribiere ich MP4, MOV, WebM, MKV, AVI oder M4V?
Wählen Sie eines dieser gängigen Formate im Uploader. Der Browser übernimmt die Extraktion mit FFmpeg WebAssembly, danach transkribiert OpenAI Whisper das Audio.
Wie erstelle ich zeitlich getaktete Untertitel SRT oder VTT aus Video?
Transkribieren Sie das Video, öffnen Sie die SRT‑ oder VTT‑Ansicht, bearbeiten Sie bei Bedarf die Cue‑Texte und laden Sie die Untertiteldatei mit ausgerichteten Zeitstempeln für YouTube oder E‑Learning herunter.
Ist browserbasierte Transkription mit WebAssembly sicher?
Die browserbasierte Extraktion mit WebAssembly behält rohe Frames lokal und reduziert die Uploadgröße. Nur komprimiertes Audio wird zur Transkription übertragen, was die Offenlegung visueller Inhalte begrenzt.
Wie exportiere ich Untertitel für YouTube oder E‑Learning‑Kurse?
Nach der Bearbeitung exportieren Sie als SubRip SRT oder WebVTT VTT. Beide Formate werden von YouTube und den meisten Lernplattformen für zeitliche Untertitel akzeptiert.
Können Teams mit SubTran an Video‑Transkripten zusammenarbeiten?
SubTran bietet eine editierbare Browser‑Vorschau, die Sie kopieren und teilen können. Für Multiuser‑Workflows exportieren Sie TXT, SRT oder VTT und importieren die Dateien in Ihre Team‑Tools oder Ihr CMS.
Online‑Videotranskription, bereit
Fangen Sie jetzt an, Video in Text zu konvertieren. Lokale Audioextraktion, KI‑Transkription und TXT, SRT oder VTT‑Export in einem Browser‑Workflow.