תמלול מלאית
המר דיבור במלאית מקבצי אודיו או וידאו ל‑TXT, SRT ו‑VTT הניתנים לעריכה. השתמש ב‑SubTran להמרת מלאית לטקסט, ליצירת SRT ולניהול תמלילים מדויקים.
MP3, M4A, WAV, AAC, OGG, FLAC, MP4, MOV, MKV, WebM and more
Up to 15 minutes per file on your current plan
איך להמיר דיבור במלאית לטקסט
תהליך התמלול למלאית מותאם ליוצרי תוכן, חוקרים, מחנכים, צוותי שיווק וקבוצות שזקוקות לתמליל מהיר או טיוטת כתוביות בלי תוכנה שולחנית.
העלה קובץ אודיו או וידאו במלאית
בחר קובץ אודיו או וידאו המכיל דיבור במלאית. SubTran תומכת בפורמטים נפוצים כמו MP3, WAV, M4A, MP4, MOV, WebM, MKV, AVI ועוד.
בחר מלאית כשפת הדיבור
בחר מלאית מהרשימה הנפתחת של שפות הדיבור, או השאר גילהוי אוטומטי אם ההקלטה עשויה להכיל הקשרים מעורבים.
ייצא תמליל או SRT במלאית
עיין בפלט הניתן לעריכה, החלף בין TXT, SRT ו‑VTT, ואז הורד את הגרסה שמתאימה לתהליכי הפרסום או העריכה שלך.
תכונות תמלול למלאית
מלאית לטקסט
המר דיבור במלאית לטקסט קריא לשימוש בהערות, חיפוש, ציטוטים, סקירה, נגישות ולהתאמת תוכן מחדש.
מלאית ל‑SRT
צור טיוטות כתוביות בתצורת SubRip מתוך דיבור במלאית, עם חוצצי טקסט המותאמים לפיסוק, הפסקות ואורך קו קריא.
עריכת תמליל במלאית
פתח את תוצאת ה‑TXT, SRT או VTT בדפדפן, תקן טעויות והורד את התמליל הערוך בלי לבנות את הקובץ מחדש ידנית.
קלט אודיו ווידאו
הדפדפן מושך ומכיווץ מקומית את האודיו מהמדיה הנתמכת, כך שלא צריך להעלות את פריימי הווידאו לשם תמלול.
תמיכה בהקלטות ארוכות
הקלטות ארוכות במלאית נחלקות לפרקי אודיו של עשר דקות, מתומללות לפי הסדר וממוזגות חזרה לקו זמן רציף אחד.
זיהוי דיבור של OpenAI
מלאית נכללת ברשימת השפות הנתמכות המתועדת של OpenAI עבור speech-to-text, מה שהופך אותה מתאימה לשימוש בתהליכי תמלול פרודקשן.
יתרונות של מלאית לטקסט ו‑SRT
הפוך מדיה במלאית לחפשית
תמליל במלאית הופך תוכן מדבר לטקסט שניתן לחפש, לאנדקס, לתמצת, לצטט ולשחזר לשימוש בצוותים שונים.
צור כתוביות מהר יותר
השתמש ביצוא מלאית ל‑SRT כטיוטת כתוביות לסרטונים, קורסים, ראיונות, קליפים חברתיים, וובינרים והקלטות פנימיות.
הפחת עבודה ידנית בתמלול
במקום להקליד כל משפט וחותמות זמן ידנית, התחל מתמליל שנוצר על ידי בינה מלאכותית ותתקן רק את מה שחשוב.
תמיכה בפורמטים לפרסום שונים
הורד טקסט פשוט למסמכים, SRT לעורכי כתוביות ופלטפורמות, או VTT לעבודה עם וידאו ברשת.
המשך עבודה מדפדפן בלבד
אין צורך בתוכנת תמלול על המחשב. העלה, תמלל, תצוגה מקדימה, עריכה וייצוא מדפדפן מודרני.
מודל אשראי אחיד
SubTran משתמשת במערכת אשראים גמישה לתרגום כתוביות, תמלול ויצירת SRT, כך שמשתמשים מזדמנים וקבועים חולקים יתרת חשבון אחת.
מקרי שימוש לתמליל במלאית
תמלול ראיונות במלאית
הפוך ראיונות מוקלטים לתמלילים בחיפוש לשימוש בעיתונות, מחקר, גיוס, תיעוד או גילוי לקוחות.
הערות לפודקאסטים וסרטונים במלאית
המר פרקים, קליפים, הרצאות, הדגמות ומדריכים לטקסט שיוכל להפוך לתמציטים, פוסטים לבלוג, תיאורים והערות לפרקים.
כתוביות ליוצרים במלאית
צור כתוביות ב‑SRT או VTT לסרטונים במלאית ואז נקו את הטיוטה לפני פרסום בפלטפורמות וידאו או בכלי קורסים.
תיעוד פגישות והרצאות במלאית
השתמש בתמלילים כדי לסקור שיחות ארוכות, כיתות, וובינרים ומפגשי הכשרה בלי להקשיב להקלטה כולה.
אינדוקס ארכיוני במלאית
הקל על חיפוש הקלטות ישנות על ידי המרת דיבור במלאית לטקסט וקבצי כתוביות עם חותמות זמן.
תהליכי נגישות במלאית
צור כתוביות ותמלילים קריאים שמסייעים לצופים לעקוב אחרי הדיבור, לסרוק את התוכן ולשחזר קטעים חשובים.
שאלות נפוצות על תמלול מלאית
איך ממירים דיבור במלאית לטקסט?
העלה קובץ אודיו או וידאו, בחר מלאית בתפריט שפת הדיבור, התחל בתמלול ואז עיין והורד את תמליל ה‑TXT.
האם אפשר להמיר מלאית ל‑SRT?
כן. לאחר התמלול החלף ללשונית SRT והורד טיוטת כתוביות עם חותמות זמן מדיבור במלאית.
האם SubTran יכולה ליצור תמליל מלאית מתוך וידאו?
כן. הדפדפן מחלץ מקומית את מסלול האודיו, מכווץ אותו ושולח חלקי אודיו לתמלול כך שהתמליל הסופי יתאים לקו הזמן של הווידאו.
האם תמלול מלאית תומך גם ב‑VTT?
כן. SubTran יכולה לייצא תוצאות תמלול במלאית כ‑TXT, SRT או WebVTT, לפי המקום שבו אתה צריך להשתמש בפלט.
באילו פורמטי קבצים אפשר להעלות תמלול במלאית?
ניתן להעלות פורמטים נפוצים של אודיו ווידאו, כולל MP3, WAV, M4A, AAC, FLAC, OGG, MP4, MOV, WebM, MKV, AVI ו‑M4V.
האם מלאית נתמכת רשמית על ידי OpenAI speech-to-text?
כן. מלאית כלולה ברשימת השפות הנתמכות המתועדת של OpenAI עבור תמלול, ולכן העמוד הזה מציע תהליך ייעודי למלאית.
התחל תמלול במלאית
העלה את הקובץ, בחר מלאית וייצא תמליל במלאית, קובץ כתוביות SRT או קובץ כיתוב VTT בתהליך דפדפן אחד.