Generátor SRT pro audio a video
SubTran v prohlížeči vytváří synchronizované titulky SubRip s lokální extrakcí audia a časovými značkami slov z OpenAI Whisper pro editovatelné cue.
MP3, M4A, WAV, AAC, OGG, FLAC, MP4, MOV, MKV, WebM and more
Up to 15 minutes per file on your current plan
rychlé kroky generátoru titulků
Vytvořte stahovatelné SRT titulky v prohlížeči ve třech jednoduchých krocích s automatickým rozpoznáním jazyka a editovatelnými cue.
Nahrajte audio nebo video
Vyberte běžný formát souboru, například MP3, WAV, M4A nebo MP4 video; prohlížeč lokálně extrahuje a zkomprimuje audio před odesláním k ASR.
Vygenerujte s časovými značkami OpenAI Whisper
Spusťte přepis a použijte automatické rozpoznání jazyka nebo zvolte mluvený jazyk, aby Whisper vrátil časové značky na úrovni slov pro přesné časování.
Zkontrolujte, upravte a stáhněte SRT nebo VTT
Upravte pořadová čísla, časové značky, dělení řádků nebo text cue v náhledu SRT a poté stáhněte SubRip (.srt), WebVTT (.vtt) nebo TXT pro další použití.
funkce tvůrce SRT
Automatický přepis řeči
OpenAI Whisper rozpozná dialog a vrací časové značky slov, které SubTran přetvoří do přesně načasovaných cue.
Lokální extrakce audia
Prohlížeč lokálně extrahuje a komprimuje audio stopu, takže snímky videa zůstávají na vašem zařízení a ven putuje pouze komprimované audio.
Čitelná segmentace SRT
Slova se seskupují podle interpunkce, pauz, délky cue a délky řádků, aby vznikly lidsky čitelné SubRip cue místo pevných intervalů.
Editovatelný náhled SRT
Zkontrolujte a upravte pořadová čísla, začátky a konce časů, dělení řádků a text cue před exportem finálního SRT souboru.
Podpora dlouhých záznamů
Dlouhá média se rozdělí na desetiminutové audio kousky, přepíší se postupně a spojí do jedné kontinuální časové osy SRT s korektními posuny.
Více mluvených jazyků
Použijte automatické rozpoznání jazyka nebo explicitní volbu jazyka, aby ASR model vytvořil přesné časové značky slov v různých jazycích.
výhody automatického generátoru titulků
Ušetřete čas bez manuálního časování
Začněte se synchronizovanými cue a nemusíte psát dialog ani časovat každý řádek ručně.
Snímečky videa zůstávají lokálně
U video vstupů opustí prohlížeč jen komprimované audio kousky, což chrání soukromí a zabraňuje nahrávání velkých video souborů.
Import do běžných nástrojů
Stažené SubRip SRT soubory fungují ve střihových programech, přehrávačích, výukových platformách a pracovních postupech, které přijímají standardní titulky.
Zlepšení přístupnosti
Přidejte čitelné titulky, které podporují přehrávání v souladu s WCAG a ADA, a pomáhají divákům sledovat řeč i porozumět obsahu.
Vytvořte znovupoužitelný text
Exportujte stejný přepis jako TXT, SRT nebo WebVTT a znovu použijte obsah pro vyhledávání, citace nebo přebalení materiálu.
Pracujte v prohlížeči
Vytvořte, náhledněte, upravte a stáhněte SRT soubor bez instalace desktopového softwaru nebo odesílání celých videí na externí servery.
případy použití AI tvůrce titulků
Titlování rozhovorů
Převádějte mluvené rozhovory z podcastů, záznamů Zoom nebo terénního audia na synchronizované titulky s editovatelným dialogem a časováním.
Titlování kurzů a tutoriálů
Vytvořte návrh titulků pro lekce, školení a ukázky, aby se studenti mohli snadněji orientovat a vyhledávat obsah.
Titlování sociálních videí
Vygenerujte SRT soubory pro krátké klipy, marketingová videa a obsah tvůrců upravený pro platformy jako YouTube a sociální přehrávače.
Příprava pro import do střihu
Stáhněte SubRip titulky pro střihače a pracovní postupy s titulky, které akcelerují postprodukci.
Udělejte archivy vyhledatelné
Převeďte řeč ze starších záznamů na časovaný text, který se snáze prohlíží, cituje a indexuje pro výzkum nebo žurnalistiku.
Podpora přístupného přehrávání
Přidejte titulky kompatibilní s běžnými přehrávači a platformami, aby diváci mohli sledovat dialog bez spoléhání se pouze na zvuk.
často kladené otázky k editoru SRT
Jak vygeneruji SRT soubor z audia nebo videa?
Nahrajte audio nebo video soubor, zvolte automatické rozpoznání jazyka nebo vyberte mluvený jazyk, spusťte přepis, pak zkontrolujte náhled a stáhněte SRT.
Zahrnuje SRT časové značky a časování na úrovni slov?
Ano. OpenAI Whisper vrací časové značky na úrovni slov, které SubTran převádí na číslované SubRip cue s počátečními a koncovými časy.
Mohu upravovat časování na úrovni slov v SRT souboru?
Ano. Náhled SRT je editovatelný, takže můžete před stažením upravit časové značky, pořadová čísla i text cue a doladit časování slov.
Jak AI generátor SRT zpracovává pauzy mluvčích a interpunkci?
SubTran seskupuje slova do cue podle interpunkce, detekovaných pauz, limitů délky cue a délky řádků, takže pauzy přirozeně ovlivňují dělení titulků.
Co se stane s dlouhými nahrávkami a jak vytvořit SRT pro dlouhé soubory?
Prohlížeč rozdělí dlouhé audio na desetiminutové části, přepíše je postupně a posune časové značky tak, aby výsledné SRT tvořilo jeden souvislý soubor.
Mohu stáhnout WebVTT nebo prostý text stejně jako SRT?
Ano. Po náhledu a úpravě můžete stáhnout výsledek jako SubRip (.srt), WebVTT (.vtt) nebo TXT pro různé pracovní postupy.
Existuje generátor SRT, který zachovává snímky videa lokálně kvůli soukromí?
Ano. SubTran nechá snímky videa na zařízení tím, že lokálně extrahuje a zkomprimuje pouze audio, které se následně odesílá k ASR.
Mohu používat SubTran pro přístupnost a WCAG workflow?
Ano. SubTran vytváří čitelné časované titulky, které pomáhají zpřístupnit nahraný obsah, a SRT soubory se integrují do mnoha WCAG a ADA pracovních postupů.
začněte s generátorem časovaných titulků
Vygenerujte editovatelný SubRip SRT soubor během minut s lokální extrakcí audia a časovými značkami slov od OpenAI Whisper.