Транскрипція українською
Перетворюйте українську мову з аудіо або відео в редагований TXT, SRT і VTT. Використовуйте SubTran для роботи з українською в тексті, українською в SRT і чистими транскриптами.
MP3, M4A, WAV, AAC, OGG, FLAC, MP4, MOV, MKV, WebM and more
Up to 15 minutes per file on your current plan
Як перетворити українську мову в текст
Цей робочий процес транскрипції українською створений для творців, дослідників, викладачів, маркетологів і команд, яким потрібен швидкий чорновий транскрипт або субтитри без настільного ПЗ.
Завантажте аудіо або відео українською
Виберіть аудіо- або відеофайл зі звучною українською. SubTran приймає поширені формати, такі як MP3, WAV, M4A, MP4, MOV, WebM, MKV, AVI та інші.
Виберіть українську як мову мовлення
У випадаючому списку мов оберіть українську або залиште автоматичне визначення, якщо в записі може бути змішаний контекст.
Експортуйте транскрипт або SRT українською
Перегляньте редагований результат, перемикайтеся між TXT, SRT і VTT, а потім завантажте версію, що підходить для вашого публікування або редагування.
Можливості транскрипції українською
Українська в текст
Перетворюйте мовлену українську в читабельний текст для нотаток, пошуку, цитування, перегляду, доступності та переробки контенту.
Українська в SRT
Створюйте тайм-кодовані чернетки субтитрів SubRip із української мови, з підрядками, згрупованими за пунктуацією, паузами та зручною довжиною рядків.
Редагування транскрипту українською
Відкривайте результат у форматі TXT, SRT або VTT в браузері, вносьте правки та завантажуйте відредагований транскрипт без ручного складання файлу.
Вхідні аудіо та відео
Браузер локально витягує і стискає аудіо з підтримуваних медіафайлів, тому не потрібно завантажувати відеокадри для транскрипції.
Підтримка довгих записів
Довгі українські записи розбиваються на 10-хвилинні аудіочастини, розпізнаються по черзі і зливаються назад в один безперервний таймлайн.
Розпізнавання мови OpenAI
Українська входить до переліку мов, що підтримуються OpenAI для speech-to-text, тому підходить для продакшн-транскрипції.
Переваги перетворення української в текст та SRT
Зробіть український контент пошуковим
Транскрипт українською перетворює мовлене на текст, який можна шукати, індексувати, підсумовувати, цитувати та повторно використовувати в команді.
Швидше створюйте субтитри
Використовуйте український SRT як чорновик субтитрів для відео, курсів, інтерв’ю, коротких роликів, вебінарів і записів для внутрішнього використання.
Зменшіть ручну роботу з транскрипцією
Замість набору кожного речення і таймкоду вручну почніть з AI-згенерованого транскрипту українською і виправте лише потрібні місця.
Підтримка кількох форматів публікації
Завантажуйте простий текст для документів, SRT для редакторів субтитрів і платформ або VTT для веб-відеопроцесів.
Робочий процес у браузері
Ніякого настільного ПЗ для транскрипції не потрібно. Завантажуйте, розпізнавайте, переглядайте, редагуйте і експортуйте з сучасного браузера.
Єдина модель кредитів
SubTran використовує гнучкі кредити для перекладу субтитрів, транскрипції та генерації SRT, тому разові й регулярні користувачі ділять один баланс акаунту.
Випадки застосування транскриптів українською
Транскрипція інтерв’ю українською
Перетворюйте записані інтерв’ю в пошукові транскрипти українською для журналістики, досліджень, найму, документації або вивчення клієнтів.
Нотатки з подкастів і відео українською
Конвертуйте епізоди, кліпи, лекції, демонстрації та пояснення в текст, який можна використовувати як підсумки, пости для блогу, описи і нотатки шоу.
Українські субтитри для авторів
Генеруйте SRT або VTT субтитри для українських відео і приводьте чернетку до ладу перед публікацією на відеоплатформах або в навчальних курсах.
Протоколи нарад і лекцій українською
Використовуйте транскрипти для перегляду довгих дзвінків, занять, вебінарів і тренінгів без повторного прослуховування всього запису.
Архівування та індексація українських записів
Зробіть старі записи більш доступними для пошуку, перетворивши мовлене українською в текст і файли субтитрів із таймкодами.
Робочі процеси доступності українською
Створюйте читабельні субтитри й транскрипти, що допомагають глядачам слідкувати за мовленням, швидко сканувати контент і повторно використовувати важливі фрагменти.
Часті питання про транскрипцію українською
Як перетворити українську мову в текст?
Завантажте аудіо або відеофайл, оберіть українську в списку мов мовлення, запустіть трансрипцію, потім перегляньте й завантажте TXT-транскрипт.
Чи можна перетворити українську в SRT?
Так. Після транскрипції перейдіть на вкладку SRT і завантажте таймкодований чорновик субтитрів українською.
Чи може SubTran створити транскрипт українською з відео?
Так. Браузер локально витягує аудіодоріжку, стискає її і надсилає аудіочастини на розпізнавання, тому фінальний транскрипт відповідає часовій шкалі відео.
Чи підтримується VTT для транскриптів українською?
Так. SubTran може експортувати результати транскрипції українською як TXT, SRT або WebVTT, залежно від того, де ви плануєте використовувати файл.
Які формати файлів можна завантажувати для транскрипції українською?
Ви можете завантажувати поширені аудіо- і відеоформати, включно з MP3, WAV, M4A, AAC, FLAC, OGG, MP4, MOV, WebM, MKV, AVI і M4V.
Чи підтримується українська офіційно OpenAI speech-to-text?
Так. Українська включена до документованого переліку мов, які підтримує OpenAI для трансрипції, тому ця сторінка пропонує спеціальний робочий процес для української.
Почніть транскрипцію українською
Завантажте файл, оберіть українську й експортуйте транскрипт українською, файл субтитрів SRT або VTT у межах одного браузерного робочого процесу.