Generátor SRT pre audio a video
SubTran vytvára synchronizované SubRip SRT titulky v prehliadači, využívajúc lokálnu extrakciu zvuku a časové značky z OpenAI Whisper pre upraviteľné cue.
MP3, M4A, WAV, AAC, OGG, FLAC, MP4, MOV, MKV, WebM and more
Up to 15 minutes per file on your current plan
rýchle kroky generátora titulkov
Vytvorte stiahnuteľné SRT titulky v prehliadači v troch jednoduchých krokoch, s automatickou detekciou jazyka a upraviteľnými cue.
Nahrajte audio alebo video
Vyberte bežný formát súboru, napríklad MP3, WAV, M4A alebo MP4 video; prehliadač lokálne extrahuje a skomprimuje zvuk pred odoslaním na ASR.
Generujte s časovými značkami OpenAI Whisper
Spustite prepis a použite automatickú detekciu jazyka alebo vyberte hovorený jazyk, aby Whisper vrátil časové značky na úrovni slov pre presné časovanie.
Skontrolujte, upravte a stiahnite SRT alebo VTT
Upravte poradové čísla, časové údaje, zalomenia riadkov alebo text cue v náhľade SRT a potom stiahnite SubRip (.srt), WebVTT (.vtt) alebo TXT na ďalšie použitie.
funkcie tvorcu SRT
Automatický prevod reči
OpenAI Whisper rozpoznáva dialóg a vracia časové značky na úrovni slov, ktoré SubTran premení na presné časovanie cue.
Lokálna extrakcia zvuku
Prehliadač lokálne extrahuje a skomprimuje zvukovú stopu, takže obrazové snímky videa zostávajú na zariadení a von sa odosiela len skomprimované audio.
Čitateľné delenie SRT
Slová sa zoskupujú podľa interpunkcie, prestávok, dĺžky cue a šírky riadku tak, aby vznikli ľahko čitateľné SubRip cue namiesto pevných intervalov.
Upravitelný náhľad SRT
Skontrolujte a upravte poradové čísla, začiatky a konce časov, zalomenia riadkov a text cue pred exportom finálneho SRT súboru.
Podpora dlhých nahrávok
Dlhé media sú rozdelené do desaťminútových zvukových blokov, prepisované postupne a následne zlúčené do jednej kontinuálnej SRT časovej osi s korektnými posunmi.
Viac hovorených jazykov
Použite automatickú detekciu jazyka alebo explicitne vyberte jazyk, aby ASR model poskytol presné časové značky slov v rôznych jazykoch.
výhody automatického generátora titulkov
Ušetrite rukopisné časovanie
Začnite so synchronizovanými cue a vyhnete sa ručnému písaniu dialógov a časovaniu každého riadku.
Ponechajte obraz lokálne
Pri video vstupoch odchádzajú z prehliadača len skomprimované zvukové bloky, čím sa zachováva súkromie a zabráni sa odosielaniu veľkých video súborov.
Import do bežných nástrojov
Stiahnuté SubRip SRT súbory fungujú vo video editoroch, prehrávačoch, vzdelávacích platformách a publikovacích postupoch, ktoré akceptujú štandardné titulky.
Zlepšite prístupnosť
Pridajte čitateľné titulky, ktoré podporujú prehrávanie v súlade s WCAG a ADA, čo pomôže divákom sledovať reč a lepšie porozumieť obsahu.
Vytvorte znovupoužiteľný text
Exportujte rovnaký prepis ako TXT, SRT alebo WebVTT a znovu ho použite na vyhľadávanie, citovanie alebo prerábanie obsahu.
Pracujte v prehliadači
Generujte, náhľadujte, upravujte a stiahnite SRT bez inštalácie desktopového softvéru alebo odosielania celých video súborov na externé servery.
použitia AI tvorcu titulkov
Titulky k rozhovorom
Preveďte hovorené rozhovory z podcastov, nahrávok Zoomu alebo terénneho zvuku na synchronizované titulky s upraviteľným dialógom a časovaním.
Titulky pre kurzy a návody
Vytvorte návrh titulkov pre lekcie, školenia a ukážky, aby sa študenti mohli ľahšie orientovať a vyhľadávať obsah.
Titulky pre sociálne videá
Generujte SRT súbory pre krátke klipy, marketingové videá a creatorský obsah optimalizovaný pre platformy ako YouTube a sociálne prehrávače.
Príprava importu do editácií
Stiahnite SubRip titulky pre editorov a pracovné postupy s captioningom, ktoré akceptujú SRT, a zrýchlite postprodukciu.
Zarchivujte a vyhľadávajte
Premeňte reč zo starších nahrávok na časovaný text, ktorý sa ľahšie kontroluje, cituje a indexuje pre výskum alebo žurnalistiku.
Podpora prístupného prehrávania
Pridajte titulky kompatibilné s bežnými prehrávačmi a platformami, aby diváci mohli sledovať dialóg aj bez spolahlivej zvukovej stopy.
často kladené otázky k editoru SRT
Ako vygenerujem SRT súbor z audia alebo videa?
Nahrajte audio alebo video súbor, zvoľte automatickú detekciu jazyka alebo vyberte hovorený jazyk, spustite prepis, potom skontrolujte náhľad a stiahnite SRT.
Obsahuje SRT časové značky a časovanie na úrovni slov?
Áno. OpenAI Whisper vráti časové značky na úrovni slov, ktoré SubTran premení na číslované SubRip cue so začiatkom a koncom pre každý titulok.
Môžem upravovať časovanie na úrovni slov v SRT súbore?
Áno. Náhľad SRT je upraviteľný, môžete dolaďovať časové údaje, poradové čísla a text cue pred stiahnutím.
Ako AI generátor SRT rieši prestávky medzi hovormi a interpunkciu?
SubTran zoskupuje slová do cue podľa interpunkcie, detekovaných prestávok, limitov dĺžky cue a šírky riadku, takže prestávky prirodzene ovplyvňujú delenie titulkov.
Čo sa stane pri dlhých nahrávkach a ako vytvoriť SRT pre dlhé súbory?
Prehliadač rozdelí dlhé audio na desaťminútové úseky, prepisuje ich postupne a posúva časové značky tak, aby výsledné SRT bolo jeden kontinuálny súbor.
Môžem stiahnuť WebVTT alebo obyčajný text okrem SRT?
Áno. Po náhľade a úpravách si môžete stiahnuť výsledok ako SubRip (.srt), WebVTT (.vtt) alebo TXT pre rôzne pracovné postupy.
Existuje generátor SRT, ktorý ponecháva video lokálne kvôli súkromiu?
Áno. SubTran ponecháva obrazové snímky na zariadení tým, že lokálne extrahuje a skomprimuje len zvuk, ktorý sa následne odosiela na ASR.
Môžem používať SubTran pre pracovné postupy prístupnosti a WCAG?
Áno. SubTran vytvára čitateľné časované titulky, ktoré pomáhajú sprístupniť nahraný obsah a SRT súbory sa dajú integrovať do mnohých WCAG a ADA postupov.
začnite s generovaním časovaných titulkov
Vytvorte upraviteľný SubRip SRT súbor za minúty s lokálnou extrakciou zvuku a časovými značkami slov od OpenAI Whisper.