SRT generatorius garso ir vaizdo įrašams
SubTran naršyklėje sugeneruoja sinchronizuotus SubRip SRT subtitrus, naudodamas vietinį garso ištraukimą ir OpenAI Whisper žodžių laikus redaguojamoms eilutėms.
MP3, M4A, WAV, AAC, OGG, FLAC, MP4, MOV, MKV, WebM and more
Up to 15 minutes per file on your current plan
greitos subtitrų kūrimo instrukcijos
Sukurkite atsisiunčiamus SRT subtitrus naršyklėje trimis paprastais žingsniais, su automatiniu kalbos atpažinimu ir redaguojamomis eilutėmis.
Įkelkite garso arba vaizdo failą
Pasirinkite įprastą failo tipą, pavyzdžiui MP3, WAV, M4A arba MP4 vaizdo įrašą; naršyklė vietoje ištraukia ir suspaudžia garsą prieš siųsdama ASR.
Generuokite su OpenAI Whisper žodžių laikais
Paleiskite transkripciją ir naudokite automatinį kalbos nustatymą arba pasirinkite kalbą, kad Whisper grąžintų žodžių lygių laiko žymes tiksliam sinchronizavimui.
Peržiūrėkite, redaguokite ir atsisiųskite SRT arba VTT
Redaguokite sekų numerius, laiko žymes, eilučių lūžius ar eilutės tekstą SRT peržiūroje, po to atsisiųskite SubRip (.srt), WebVTT (.vtt) arba TXT pakartotiniam naudojimui.
SRT kūrėjo funkcijos
Automatinė kalbos transkripcija
OpenAI Whisper atpažįsta dialogą ir grąžina žodžių lygių laiko žymes, kurias SubTran paverčia tiksliais subtitrų intervalais.
Vietinis garso ištraukimas
Naršyklė vietoje ištraukia ir suspaudžia garso takelį, todėl vaizdo kadrai lieka jūsų įrenginyje, o iš naršyklės išeina tik suspaustas garsas.
Aiškus SRT segmentavimas
Žodžiai grupuojami pagal skyrybą, pauzes, eilutės trukmę ir ilgį, kad susidarytų žmogui patogios SubRip eilutės, o ne fiksuotų intervalų blokai.
Redaguojama SRT peržiūra
Peržiūrėkite ir redaguokite sekų numerius, pradžios ir pabaigos laiko žymes, eilučių lūžius bei tekstą prieš išeksportuojant galutinį SRT failą.
Palaikymas ilgiems įrašams
Ilgi įrašai dalijami į dešimties minučių garso gabalus, transkribuojami paeiliui ir sujungiami į vieną tęstinį SRT laikmatį su teisingais poslinkiais.
Kelios kalbos
Naudokite automatinį kalbos nustatymą arba pasirinkite kalbą, kad ASR modelis pateiktų tikslias žodžių laiko žymes įvairiomis kalbomis.
automatinio subtitrų generatoriaus privalumai
Nebereikia rankinių laiko žymių
Pradėkite su sinchronizuotomis subtitrų eilutėmis, kad išvengtumėte dialogo rašymo ir kiekvienos eilutės laiko žymėjimo rankiniu būdu.
Vaizdo kadrai lieka vietoje
Jei įkeliate vaizdo įrašą, iš naršyklės siunčiami tik suspausti garso gabalai, taip saugant privatumą ir vengiant didelių vaizdo įkėlimų.
Importas į įprastas programas
Atsisiųsti SubRip SRT failai veikia su vaizdo redaktoriais, grotuvais, kursų platformomis ir leidybos darbo srautais, kurie palaiko standartines subtitrų bylas.
Pagerina prieinamumą
Pridėkite aiškiai skaitomas subtitrų eilutes, kurios palaiko WCAG ir ADA atitiktį, padedančias žiūrovams sekti kalbą ir suprasti įrašytą turinį.
Kuriamas pakartotinai naudojamas tekstas
Eksportuokite tą patį transkriptą kaip TXT, SRT arba WebVTT, kad pritaikytumėte medžiagą paieškai, citavimui ar turinio perdirbimui.
Veikia naršyklėje
Sugeneruokite, peržiūrėkite, redaguokite ir atsisiųskite SRT failą be papildomų programų diegimo ar pilno vaizdo failo siuntimo į išorinius serverius.
AI subtitrų kūrėjo panaudojimo atvejai
Subtitruokite interviu
Konvertuokite interviu iš podcastų, Zoom įrašų ar lauko garso į sinchronizuotus subtitrus su redaguojamu dialogu ir laiku.
Subtitrai kursams ir pamokoms
Sukurkite subtitrų juodraštį pamokoms, mokymo vaizdo įrašams ir demonstracijoms, kad mokiniai galėtų sekti ir ieškoti turinio.
Subtitrai socialiniam turiniui
Generuokite SRT failus trumpiems klipams, marketingo vaizdo įrašams ir kūrėjų turiniui, optimizuotam platformoms, tokioms kaip YouTube ir socialiniai grotuvai.
Paruokite importui redaktoriams
Atsisiųskite SubRip subtitrus redaktoriams ir subtitrų darbo eigoms, kurios priima SRT, kad pagreitintumėte postprodukciją.
Padarykite archyvus paieškomus
Paverskite kalbą iš senų įrašų laiku pažymėtu tekstu, kurį lengviau peržiūrėti, cituoti ir indeksuoti moksliniams tyrimams ar žurnalistikai.
Palaikykite prieinamą atkūrimą
Pridėkite subtitrus, suderinamus su įprastais grotuvais ir platformomis, kad žiūrovai galėtų sekti dialogą nepasikliaudami tik garsu.
dažniausiai užduodami klausimai apie SRT redaktorių
Kaip sugeneruoti SRT failą iš garso ar vaizdo?
Įkelkite garso arba vaizdo failą, rinkitės automatinį kalbos nustatymą arba pasirinkite kalbą, paleiskite transkripciją, tada peržiūrėkite ir atsisiųskite SRT peržiūrą.
Ar SRT turi laiko žymes ir žodžių lygių laiko žymes?
Taip. OpenAI Whisper grąžina žodžių lygių laiko žymes, kurias SubTran paverčia numeruotomis SubRip eilutėmis su pradžios ir pabaigos laiku kiekvienam subtitrui.
Ar galiu redaguoti žodžių lygių laikus SRT faile?
Taip. SRT peržiūra yra redaguojama, todėl galite koreguoti laiko žymes, sekų numerius ir eilutės tekstą, kad tiksliai sureguliuotumėte žodžių lygių laikus prieš atsisiųsdami.
Kaip AI SRT generatorius tvarko kalbėtojų pauzes ir skyrybą?
SubTran grupuoja žodžius į eilutes naudodamas skyrybą, aptiktas pauzes, eilutės trukmės ribas ir ilgį, tad pauzės natūraliai lemia subtitrų pertraukas.
Kas vyksta su ilgais įrašais ir kaip sukurti SRT ilgiems failams?
Naršyklė dalija ilgą garsą į dešimties minučių gabalus, transkribuoja juos paeiliui ir pritaiko laiko poslinkius, kad galutinis SRT būtų vienas nenutrūkstamas failas.
Ar galiu atsisiųsti WebVTT arba paprastą tekstą taip pat kaip SRT?
Taip. Po peržiūros ir redagavimo galite atsisiųsti tą patį rezultatą kaip SubRip (.srt), WebVTT (.vtt) arba TXT įvairiems darbo srautams.
Ar yra SRT generatorius, kuris dėl privatumo palieka vaizdo kadrus vietoje?
Taip. SubTran palieka vaizdo kadrus įrenginyje, nes vietoje ištraukia ir suspaudžia tik garsą, o garso gabalai siunčiami ASR.
Ar galiu naudoti SubTran prieinamumo ir WCAG subtitrų darbo eigoms?
Taip. SubTran kuria aiškiai skaitomas laiku pažymėtas subtitrų eilutes, kurios padeda padaryti turinį prieinamesnį, o SRT failai integruojasi su daugeliu WCAG ir ADA subtitrų darbo eigų.
pradėkite generuoti sinchronizuotus subtitrus
Sugeneruokite redaguojamą SubRip SRT failą per kelias minutes, su vietiniu garso ištraukimu ir OpenAI Whisper žodžių laikais.