Lietuvių transkripcija

Paversti lietuvišką kalbą iš garso ar vaizdo į redaguojamą TXT, SRT ir VTT. Naudokite SubTran lietuvių kalbai į tekstą, SRT ir švariam transkriptui.

Choose an audio or video file

MP3, M4A, WAV, AAC, OGG, FLAC, MP4, MOV, MKV, WebM and more

Up to 15 minutes per file on your current plan

Kaip paversti lietuvišką kalbą tekstu

Šis lietuvių transkripcijos srautas sukurtas turinio kūrėjams, tyrėjams, dėstytojams, rinkodaros specialistams ir komandoms, kurioms reikalingas greitas transkriptas arba subtitrų juodraštis be stacionarios programinės įrangos.

1

Įkelkite lietuvišką garso arba vaizdo failą

Pasirinkite garso arba vaizdo failą su lietuviškai kalbamu turiniu. SubTran priima įprastus formatus, tokius kaip MP3, WAV, M4A, MP4, MOV, WebM, MKV, AVI ir kt.

2

Pasirinkite lietuvių kalbą kaip sakomąją kalbą

Išskleidžiamajame sąraše nusistatykite lietuvių kalbą arba palikite automatinį aptikimą, jei įraše gali būti mišraus turinio.

3

Eksportuokite lietuvių transkriptą arba SRT

Peržiūrėkite redaguojamą rezultatą, perjunkite tarp TXT, SRT ir VTT formatų, tada atsisiųskite versiją, kuri tinka jūsų publikavimo ar redagavimo procesui.

Lietuvių transkripcijos funkcijos

Iš lietuvių į tekstą

Paverskite sakomą lietuvių kalbą į skaitomą tekstą pastaboms, paieškai, citatoms, peržiūrai, prieinamumui ir turinio perdirbimui.

Iš lietuvių į SRT

Generuokite laiko žymes turinčius SubRip subtitrų juodraščius iš lietuviškos kalbos, grupuojant įrašus pagal skyrybą, pauzes ir patogų subtitrų ilgį.

Lietuvių transkripto redagavimas

Atidarykite TXT, SRT arba VTT rezultatą naršyklėje, atlikite pataisas ir atsisiųskite redaguotą transkriptą be rankinio failo perdarymo.

Garso ir vaizdo įvestis

Naršyklė vietoje išskiria ir suspaudžia garsą iš palaikomų failų, todėl vaizdo kadrai nebūtini transkripcijai siųsti.

Ilgų įrašų palaikymas

Ilgi lietuviški įrašai padalijami į dešimties minučių garso gabalus, išverčiami paeiliui ir vėl sujungiami į vieną nuoseklų laiko juostą.

OpenAI balsu atpažinimas

Lietuvių kalba yra OpenAI dokumentuose nurodytų palaikomų kalbų sąraše, todėl ji tinkama gamybinių transkripcijos sprendimų puslapiams.

Privalumai paverčiant lietuvių kalbą tekstu ir SRT

Padarykite lietuvišką turinį paieškomą

Lietuvių transkriptas paverčia kalbėtą turinį tekstu, kurį galima indeksuoti, ieškoti, santrumpinti, cituoti ir pakartotinai naudoti komandose.

Sukurkite subtitrus greičiau

Naudokite lietuvių į SRT rezultatą kaip subtitrų juodraštį vaizdo įrašams, kursams, interviu, socialiniams klipams, webinarams ir vidiniams įrašams.

Sumažinkite rankinio darbo apimtis

Užuot rašę kiekvieną sakinį ir laiko žymę ranka, pradėkite nuo DI sugeneruoto lietuvių transkripto ir pataisykite tik svarbiausius fragmentus.

Palaikomi keli publikavimo formatai

Atsisiųskite paprastą tekstą dokumentams, SRT subtitrų redaktoriams ir platformoms arba VTT žiniatinklio vaizdo srautams.

Visas procesas naršyklėje

Jokių stacionarių transkripcijos programų nereikia. Įkelkite, transkribuokite, peržiūrėkite, redaguokite ir eksportuokite iš modernios naršyklės.

Vienas kreditų modelis

SubTran naudoja lanksčius kreditus subtitrų vertimams, transkripcijai ir SRT generavimui, taigi retų ir dažnų vartotojų sąskaitos dalijasi vienu balansu.

Lietuvių transkripto naudojimo scenarijai

Interviu transkripcija lietuvių kalba

Paverskite įrašytus interviu ieškomais lietuviškiais transkriptais žurnalistikai, tyrimams, atrankoms, dokumentacijai ar klientų pažinimui.

Podcastų ir vaizdo užrašai lietuviškai

Konvertuokite serijas, klipus, paskaitas, demonstracijas ir paaiškinimus į tekstą, kuris gali tapti santraukomis, tinklaraščio įrašais, aprašymais ir laidų užrašais.

Subtitrai kūrėjams lietuvių kalba

Generuokite SRT arba VTT antraštes lietuviškiems vaizdo įrašams ir vėliau sutvarkykite juodraštį prieš skelbdami platformose ar kursuose.

Susitikimų ir paskaitų įrašai lietuvių kalba

Naudokite transkriptus, kad peržiūrėtumėte ilgus pokalbius, paskaitas, webinarus ir mokymus be viso įrašo perklausos.

Archyvavimo indekso kūrimas

Palengvinkite senų įrašų paiešką, paversdami kalbėtą lietuvių kalbą tekstu ir laiko žymėmis pažymėtais subtitrų failais.

Prieinamumo darbo srautai

Sukurkite skaitomas antraštes ir transkriptus, kurie padeda žiūrovams sekti kalbą, nuskaityti turinį ir pakartotinai naudoti svarbias dalis.

Dažniausiai užduodami klausimai apie lietuvių transkripciją

Kaip paversti lietuvišką kalbą tekstu?

Įkelkite garso arba vaizdo failą, pasirinkite lietuvių kalbą iš sakomosios kalbos sąrašo, pradėkite transkripciją, tada peržiūrėkite ir atsisiųskite TXT transkriptą.

Ar galiu konvertuoti lietuvių kalbą į SRT?

Taip. Po transkripcijos perjunkite į SRT skirtuką ir atsisiųskite laiko žymes turintį subtitrų juodraštį lietuviškai.

Ar SubTran gali sukurti lietuvių transkriptą iš vaizdo įrašo?

Taip. Naršyklė vietoje išskiria garso takelį, suspaudžia jį ir siunčia garso gabalus transkripcijai, todėl galutinis transkriptas atitinka vaizdo laiko juostą.

Ar lietuvių transkripcija palaiko ir VTT?

Taip. SubTran gali eksportuoti lietuvių transkripcijos rezultatus kaip TXT, SRT arba WebVTT, priklausomai nuo to, kur planuojate naudoti rezultatą.

Kokius failų formatus galiu įkelti lietuvių transkripcijai?

Galite įkelti įprastus garso ir vaizdo formatus, įskaitant MP3, WAV, M4A, AAC, FLAC, OGG, MP4, MOV, WebM, MKV, AVI ir M4V.

Ar OpenAI oficialiai palaiko lietuvių kalbą speech-to-text?

Taip. Lietuvių kalba įtraukta į OpenAI dokumentuose nurodytų palaikomų kalbų sąrašą, todėl šis puslapis siūlo specialų lietuvių darbo srautą.

Pradėkite lietuvių transkripciją

Įkelkite failą, pasirinkite lietuvių kalbą ir eksportuokite lietuvišką transkriptą, SRT subtitrų failą arba VTT antraščių failą viename naršyklės darbe.