SRT генератор за аудио и видео

SubTran създава синхронизирани SubRip SRT субтитри в браузъра, като извлича аудио локално и използва OpenAI Whisper времеви марки за редактуеми куита.

Choose an audio or video file

MP3, M4A, WAV, AAC, OGG, FLAC, MP4, MOV, MKV, WebM and more

Up to 15 minutes per file on your current plan

бързи стъпки за генератор на субтитри

Създайте сваляеми SRT субтитри от браузъра в три прости стъпки, с автоматично разпознаване на език и редактуеми куита.

1

Качете вашето аудио или видео

Изберете често срещан формат, например MP3, WAV, M4A или MP4 видео; браузърът извлича и компресира аудиото локално преди изпращане за ASR.

2

Генерирайте с OpenAI Whisper времеви марки

Започнете транскрипция и използвайте автоматично разпознаване на езика или изберете говорения език, за да получите времеви марки на ниво дума за прецизно синхронизиране.

3

Прегледайте, редактирайте и свалете SRT или VTT

Редактирайте номера на поредицата, времевите марки, прекъсванията на редове или текста на куита в предварителния преглед, след което свалете SubRip (.srt), WebVTT (.vtt) или TXT за повторно използване.

възможности на SRT създателя

Автоматична транскрипция на реч

OpenAI Whisper разпознава диалога и връща времеви марки на ниво дума, които SubTran преобразува в точни времена на куитата.

Локално извличане на аудио

Браузърът извлича и компресира аудиото локално, така че видеокадрите остават на устройството, докато само компресираните аудио части напускат браузъра.

Четима сегментация на SRT

Думите се групират според пунктуация, паузи, продължителност на куита и дължина на реда, за да се създадат лесни за четене SubRip куита вместо фиксирани интервали.

Редактируем предварителен преглед на SRT

Прегледайте и редактирайте номерата на поредицата, началните и крайните времена, прекъсванията на редове и текста на куитата преди експортиране на окончателен SRT файл.

Поддръжка на дълги записи

Дългите медии се разделят на десетминутни аудио парчета, транскрибират се по ред и се сливат в една непрекъсната SRT времева линия с правилни отмествания.

Множество говорени езици

Използвайте автоматично разпознаване на езика или изрично изберете език, за да може ASR моделът да даде точни времеви марки на думи на различни езици.

предимства на автоматичния генератор на надписи

Спестете ръчни времеви марки

Започнете с синхронизирани куита, за да избегнете въвеждането на диалог и синхронизиране на всяка линия ръчно.

Дръжте видеокадрите локално

При видео входове само компресираните аудио парчета напускат браузъра, което пази поверителността и избягва големи видеокачвания.

Импортирайте в общи инструменти

Свалените SubRip SRT файлове работят с видео редактори, плейъри, учебни платформи и публикуващи работни потоци, които приемат стандартни надписи.

Подобрете достъпността

Добавете четими надписи, които подпомагат възпроизвеждането според WCAG и ADA, помагайки на зрителите да следят речта и да разбират записаното съдържание.

Създайте използваем текст

Експортирайте същата транскрипция като TXT, SRT или WebVTT за повторно използване в търсене, цитиране или преработване на съдържание.

Работете в браузър

Генерирайте, преглеждайте, редактирайте и сваляйте SRT файл без инсталиране на десктоп софтуер или изпращане на пълни видео файлове към външни хостове.

използвания на AI създателя на субтитри

Субтитри за интервюта

Конвертирайте говорени интервюта от подкасти, Zoom записи или полево аудио в синхронизирани субтитри с редактуем диалог и времена.

Субтитри за курсове и уроци

Създайте чернова на субтитри за уроци, обучителни видеа и демонстрации, за да могат учащите да следят и търсят съдържанието.

Надписи за социални видеа

Генерирайте SRT файлове за кратки клипове, маркетингови видеа и съдържание на създатели, оптимизирани за платформи като YouTube и социални плейъри.

Подготовка за редактиране

Свалете SubRip субтитри за редактори и работни процеси с надписи, които приемат SRT, за да ускорите постпродукцията.

Направете архивите търсими

Превърнете речта от стари записи в синхронизиран текст, който е по-лесен за преглед, цитиране и индексиране за изследване или журналистика.

Подкрепете достъпно възпроизвеждане

Добавете надписи, съвместими с общи плейъри и платформи, така че зрителите да следят диалога без да разчитат само на аудиото.

често задавани въпроси за SRT редактора

Как да генерирам SRT файл от аудио или видео?

Качете аудио или видео файл, изберете автоматично разпознаване на езика или посочете говорения език, стартирайте транскрипцията, след което прегледайте и свалете предварителния SRT.

Включва ли SRT времеви марки и времена на ниво дума?

Да. OpenAI Whisper връща времеви марки на ниво дума, които SubTran преобразува в номерирани SubRip куита с начални и крайни времена за всеки субтитър.

Мога ли да редактирам времената на ниво дума в SRT файл?

Да. Прегледът на SRT е редактуем, така че можете да коригирате времевите марки, поредните номера и текста на куитата, за да прецизирате времената на думи преди сваляне.

Как AI SRT генераторът обработва паузите на говорителя и пунктуацията?

SubTran групира думите в куита, използвайки пунктуация, засечени паузи, лимити за продължителност на куита и дължина на реда, така че паузите естествено влияят върху прекъсванията на субтитрите.

Как се обработват дългите записи и как да създам SRT за големи файлове?

Браузърът разделя дългото аудио на десетминутни парчета, транскрибира ги последователно и прилага отмествания, така че крайният SRT е един непрекъснат файл.

Мога ли да сваля WebVTT или обикновен текст освен SRT?

Да. След преглед и редакция можете да свалите същия резултат като SubRip (.srt), WebVTT (.vtt) или TXT за различни работни потоци.

Има ли SRT генератор, който запазва видеокадрите локално заради поверителност?

Да. SubTran държи видеокадрите на устройството, като извлича и компресира само аудиото локално и изпраща само аудио парчета за ASR.

Мога ли да използвам SubTran за работни потоци по достъпност и WCAG?

Да. SubTran генерира четими синхронизирани надписи, които улесняват достъпността на записаното съдържание, а SRT файловете се интегрират в много WCAG и ADA работни потоци.

стартирайте генератора на синхронизирани надписи

Генерирайте редактуем SubRip SRT файл за минути, с локално извличане на аудио и времеви марки от OpenAI Whisper.